marry him

A male crab1 met a female crab and asked her to marry him.

一只雄蟹遇到了一只雌蟹，便向她求婚。

I can't think what induced her to marry him.

我想不出是什么诱使她嫁给他的。

Well, I just knew your mother would let you marry him,

我就知道你妈妈会让你嫁给他的

Three times that spring, he asked me to marry him.

那年春天，他向我求了三次婚。

It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.

她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。

She based her decision to marry him on love, not money.

她作出嫁给他的决定是基于爱情，而不是金钱。

On the spur of the moment ， he asked her to marry him.

一上头，他就向她求婚了。

I am afraid they will make me marry him this time.

恐怕这回他们要逼我嫁给他了。

It is said that I marry him for his money and social status.

有人也许会说我嫁给他是贪图他的金钱和地位。

Why in the world did you marry him in the first place?

首先你究竟为什么嫁给他呢？

What on earth had possessed her to agree to marry him?

究竟是什么让她同意嫁给他的？

If I were you, I would marry him.

假如我是你，就会嫁给他。

The young girl was scared out of her wits. Trembling all over and not daring to look at him squarely in the face, she quickly bent and knelt down before the bandit, begging him piteously, and saying that she was even willing to marry him to be his concubine.

少女吓得魂不附体，浑身发抖，不敢正面看他，急忙弯下腰来，跪在强盗面前，苦苦哀求，并且表示愿意嫁给强盗，做她的小老婆。

First thing he did was ask my mom to marry him.

他做的第一件事就是求我妈妈嫁给他。

I would not marry him to gain the whole world.

把整个世界给我，我也不愿嫁给他。

She desires to marry him.

她渴望嫁给他。

I do not think I love him enough to marry him.

我认为我还没有对他爱到要嫁给他的程度。

He asked her to marry him but she turned him down.

他请求她嫁给他，但是她回绝了。

When she agreed to marry him he felt he had achieved his heart's desire.

当她答应嫁给他时，他感到终于得到了自己的心上人。

How could I see you marry him?

我怎么能看到你嫁给他？

Why does she want to marry him? She must have taken leave of her senses.

她怎么会要嫁给他呢？她准是脑子有毛病了。

Well, I said I might marry him.

我说过可能会和他结婚的。

He asked me to marry him and I accepted.

他向我求婚，我答应了。

Eric asked me to marry him.

埃里克求我嫁给他。

He asked her to marry him and she accepted.

他向她求婚，她答应了他。

Believe it or not, he asked me to marry him!

信不信由你，他向我求婚！

And the boy would ask her to marry him.

那个男孩会求她嫁给他。

You can't marry him! he's old enough to be your father!

你可不能嫁给他！他比你大得多了！

I said, why don't you marry him?

我问你为什么不嫁给他？

He went down on one knee and asked her to marry him.

他单膝跪下向她求婚。